Uma bela semana requer produtos a condizer. Apresento-vos a minha seleção de produtos que não vivo sem. Aliás, viver até vivo... Mas sem eles não há milagres nem meios! (Rs)
A beautiful week requires great matching products. Well, I present to you my favorite selection I can not live without. I actually can but, without them there's no miracles neither half way there! (lol)
...
A minha máscara facial predileta de Argila Rosa e Aloé Vera da marca Cattier Paris - Cosmética Natural. Para iluminar e suavizar todo o tipo de pele.
My favorite facial mask of Pink Clay and Aloe Vera by Cattier Paris - Organic Cosmetic. To lighten and soften all types of skin.
...
O meu segredo noturno de beleza é o Huile Lotus da marca Clarins Paris. É um óleo de tratamento facial 100% natural para as peles mistas a oleosas. Sim! Isso mesmo, utilizo antes de ir dormir ou misturo junto com a minha base ao maquilhar-me. Adoro o cheiro a plantas e minerais.
My night beauty secret is the Huile Lotus by Clarins Paris. It's a face treatment oil 100% natural for oily or combination skin. Yes! That's right, I use it before bed or together with my foundantion during makeup prep. The smell of plants and minerals is amazing.
...
O meu batom liquido matte favorito para esta semana é o Avarice L'Extrait da marca Guerlain. Além de ser super confortável nos lábios, possui um espelho e um invólucro muito luxuoso.
My favorite matte liquid lipstick for this week is Avarice L'Extrait by Guerlain. Besides of being super comfortable on the lips, it has a mirror with a very luxuorious casing.
...
E por último mas não menos importante, o meu lipgloss Candied favorito com sabor da Victoria's Secret. Faz parte da minha coleção VS, que na qual também possuo outras maquilhagens e adoro!
And last but not least, my favorite flavored lipgloss Candied by Victoria's Secret. It's part of my collection where I have lots of VS makeup. Love it!
be fancy! xoxo
